Due tradizioni in una sola voce

2012-06-27 L’Osservatore Romano

Su invito di Benedetto XVI, una delegazione anglicana parteciperà alla messa papale che si terrà nella basilica di San Pietro nella solennità dei santi Pietro e Paolo. La delegazione della Westminster Abbey di Londra sarà costituita da Il coro di Westminster Abbeydiversi membri del clero, assieme al coro e all'organista e maestro dei coristi. Su espresso desiderio del Papa, per questa messa il coro della Westminster Abbey formerà un solo coro con quello pontificio, la Cappella Musicale Sistina, diretto da Massimo Palombella. In aggiunta, diretto dall'organista dell'abbazia e maestro dei coristi, James O'Donnell, il coro di Westminster Abbey eseguirà canti della tradizione della Chiesa d'Inghilterra. Parte di questi canti saranno accompagnati dal sostituto organista dell'abbazia, Robert Quinney.

L'invito, senza precedenti, che il Papa ha rivolto al coro, di cantare con la Cappella Sistina durante la liturgia da lui presieduta, è uno dei frutti della visita di Benedetto xvi nel Regno Unito nel settembre 2010, e in particolare della sua visita alla Westminster Abbey per la funzione ecumenica della preghiera serale. Durante la funzione, il Papa ha avuto un saggio della ricca tradizione di musica liturgica, che costituisce una parte importante della vita cultuale dell'Abbazia. Ha ascoltato il coro, e in seguito siamo stati lieti di inviargli, su sua richiesta, una selezione di cd incisi dagli organisti e dal coro dell'Abbazia.

È mio auspicio che questa visita di Westminster Abbey a Roma sia benedetta dalla grazia di Dio e ci faccia progredire nel lungo e tortuoso cammino verso la piena e visibile unità, obiettivo che sia il Papa sia l'arcivescovo di Canterbury continuano a perseguire.

John Hall, Decano di Westminster