2014-04-09 L’Osservatore Romano
“Please, silence the weapons, put an end to the violence! No more war! No more destruction! May humanitarian laws be respected, may the people who need humanitarian assistance be cared for and may the desired peace be attained through dialogue and reconciliation”. Pope Francis issued this appeal this morning, Wednesday 9 April, during the General Audience held in St. Peter's Square. The Holy Father's appeal followed in the wake of the brutal murder of 75 year old Father Frans van der Lugt, a Dutch Jesuit who was killed in Homs, Syria last Monday. Today the Pope also began a new series of catecheses dedicated to the seven gifts of the Holy Spirit, devoting this morning's catechesis to the gift of wisdom. The following is a translation of the Pope's catechesis and appeal which were delivered in Italian.
Dear Brothers and Sisters,
Today we begin a series of catecheses on the gifts of the Holy Spirit. You know that the Holy Spirit constitutes the soul, the life blood of the Church and of every individual Christian: He is the Love of God who makes of our hearts his dwelling place and enters into communion with us. The Holy Spirit abides with us always, he is always within us, in our hearts.
The Spirit himself is “the gift of God” par excellence (cf. Jn 4:10), he is a gift of God, and he in turn communicates various spiritual gifts to those who receive him. The Church identifies seven, a number which symbolically speaks of fullness, completeness; they are those we learn about when we prepare for the Sacrament of Confirmation and which we invoke in the ancient prayer called the “Sequence of the Holy Spirit”. The gifts of the Holy Spirit are: wisdom, understanding, counsel, fortitude, knowledge, piety and fear of the Lord.
1. The first gift of the Holy Spirit according to this list is therefore wisdom. But it is not simply human wisdom, which is the fruit of knowledge and experience. In the Bible we are told that Solomon, at the time of his coronation as King of Israel, had asked for the gift of wisdom (cf. 1 Kings 3:9). And wisdom is precisely this: it is the grace of being able to see everything with the eyes of God. It is simply this: it is to see the world, to see situations, circumstances, problems, everything through God’s eye’s. This is wisdom. Sometimes we see things according to our liking or according to the condition of our heart, with love or with hate, with envy.... No, this is not God’s perspective. Wisdom is what the Holy Spirit works in us so as to enable us to see things with the eyes of God. This is the gift of wisdom.
2. And obviously this comes from intimacy with God, from the intimate relationship we have with God, from the relationship children have with their Father. And when we have this relationship, the Holy Spirit endows us with gift of wisdom. When we are in communion with the Lord, the Holy Spirit transfigures our heart and enables it to perceive all of his warmth and predilection.
3. The Holy Spirit thus makes the Christian “wise”. Not in the sense that he has an answer for everything, that he knows everything, but in the sense that he “knows” about God, he knows how God acts, he knows when something is of God and when it is not of God; he has this wisdom which God places in our hearts.
The heart of the wise man in this sense has a taste and savour for God. And how important it is that there be Christians like this in our communities! Everything in them speaks of God and becomes a beautiful and living sign of his presence and of his love. And this is something that we cannot invent, that we cannot obtain by ourselves: it is a gift that God gives to those who make themselves docile to the Holy Spirit. We have the Holy Spirit within us, in our heart; we can listen to him, we can listen to him. If we listen to the Holy Spirit, he teaches us this way of wisdom, he endows us with wisdom, which is seeing with God’s eyes, hearing with God’s ears, loving with God’s heart, directing things with God’s judgement. This is the wisdom the Holy Spirit endows us with, and we can all have it. We only have to ask it of the Holy Spirit.
Think of a mother at her home, with the children; when one does something the other thinks of something else, and the poor mother goes to and fro with the problems of her children. And when mothers get tired and scold the children, is that wisdom? Scolding children — I ask you — is this wisdom? What do you say: is it wisdom or not? No! Instead, when the mother takes her child aside and gently reproves him, saying: “Don’t do this, because...”, and explains with great patience, is this the wisdom of God? Yes! It is what the Holy Spirit gives us in life! Then, in marriage for example, the two spouses — the husband and wife — argue, and then they don’t look at each other, or if they do look at each other, they look at each other with displeasure: is this the wisdom of God? No! Instead, if one says: “Ah well, the storm has passed, let’s make peace”, and they begin again and go forward in peace: is this wisdom? [the people: Yes!] Now, this is the gift of wisdom. May it come to our homes, may we have it with the children, may it come to us all!
And this cannot be learned: this is a gift of the Holy Spirit. Therefore, we must ask the Lord to grant us the Holy Spirit and to grant us the gift of wisdom, that wisdom of God that teaches us to see with God’s eyes, to feel with God’s heart, to speak with God’s words. And so, with this wisdom, let us go forward, let us build our family, let us build the Church, and we will all be sanctified. Today let us ask for this grace of wisdom. And let us ask Our Lady, who is the Seat of Wisdom, for this gift: may she give us this grace. Thank you!
I greet all the English-speaking pilgrims present at today’s Audience, including those from England, Sweden, Norway, Finland, the Philippines, Zimbabwe, Australia and the United States. Upon you and your families I invoke the gifts of the Holy Spirit for a fruitful celebration of this coming Holy Week. God bless you all!
I extend a special thought to the young people, to the sick and to newlyweds. We are living in a time of grace in Lent. Dear young people, may you never grow weary of asking for God’s forgiveness in Confession! Dear sick, may you unite your sufferings to those of the Cross of Christ. And may you, dear newlyweds, outdo one another in mutual forgiveness and help. Thank you.
Last Monday in Homs, Syria, Rev Fr Frans van der Lugt one of my Dutch Jesuit confreres was assassinated at the age 75. He arrived in Syria some 5o years ago and always did good to everyone generously and with love. He was therefore loved and highly esteemed by Christians and Muslims.
His brutal murder has deeply distressed me and has made me think again of the many people who are suffering and dying in that tormented country, my beloved Syria, which for too long has been the prey of a bloody conflict that continues to reap death and destruction. I also think of the many people who have been kidnapped, Christians and Muslims, Syrians and those from other countries, including bishops and priests. Let us ask the Lord that they may soon return to their loved ones and to their families and communities.
From my heart I invite you all to join me in prayer for peace in Syria and the region, and I launch a heartfelt appeal to the Syrian leaders and to the international community: Please, silence the weapons, put an end to the violence! No more war! No more destruction! May humanitarian laws be respected, may the people who need humanitarian assistance be cared for and may the desired peace be attained through dialogue and reconciliation.
Let us ask our Mother Mary, Queen of Peace, to give us this gift for Syria, and let us all pray together. Ave Maria...